Prevod od "da sam dobra" do Brazilski PT

Prevodi:

que sou boa

Kako koristiti "da sam dobra" u rečenicama:

Gospodin Viker misli da sam dobra uèenica.
O Sr. Wicher acha que sou uma boa aluna.
Mislim,.....mislim da sam dobra osoba, kakvi su ljudi...
Quero dizer, acho que sou uma boa pessoa, em geral...
Zaposlila me jer misli da sam dobra.
Ela me contratou porque acha que eu sou boa.
Došli smo da radimo stvari koje nikada neæu moæi isprièati ocu, jer on još uvijek misli da sam dobra djevojka.
Viemos fazer coisas que não posso contar pro meu pai, que acha que sou boa moça.
Dovoljno da sam dobra u svom poslu.
Tempo suficiente para ser boa no que faço.
Misliš da sam loša, ali kažeš da sam dobra jer...
Acha que está ruim, ou diria que estou me saindo bem?
I stoga, buduæi da sam dobra osoba ne bih te mogla samo tako pustiti.
Então, em sã consciência, sendo amável como eu sou... não poderia deixá-lo.
Ne morate misliti da sam dobra osoba, ali vjerujte da brinem za muža.
Não precisa acreditar que sou uma boa pessoa, mas pelo menos acredite que me importo com meu amrido!
Rekla sam ti da sam dobra.
Eu lhe disse que eu era boa.
Kako si znala da sam dobra sa kompjuterima?
Como você sabe que eu sou boa com computadores?
Misliš li da sam dobra osoba?
Você acha que sou uma boa pessoa?
Sve sam odbijala, pod izgovorom da sam dobra glumica, koja se ne smije tako ponižavati.
Recusei tudo, sob o pretexto de que era uma grande atriz, e que não devia descer de nível.
Ti... veruješ li da sam dobra osoba?
Você acredita que sou uma boa pessoa?
Ispostavilo se da sam dobra u tome, i da to volim.
E acontece que... sou boa nisso e gosto.
Nekad sam mislila da sam dobra majka.
Pensei que era uma boa mãe.
Mislim da sam dobra u prikrivanju svojih tragova.
Acho que sou boa em cobrir meus rastros.
Reci mi da sam dobra mama!
Diga que sou uma boa mãe!
Stvar je u tomu da sam dobra u ovakvim sluèajevima, razumiješ me?
A questão é que... sou boa nesses casos, tá?
Pa, želim da svi znaju da sam dobra kao što mislim da svi misle bez da oni znaju da ja znam da oni misle.
Bom, eu quero que todos saibam que eu sou tão boa quanto pensam que sou, sem saberem que eu sei que pensaram isso.
Ne zna ništa o mojoj prošlosti, misli da sam dobra, nevina devojèica.
E ele não sabe nada sobre o meu passado. Ele acha que eu sou uma garota boa e inocente.
Rekla mi je da iz mojih pisama vidi da sam dobra osoba, a da u njenoj državi nema mnogo dobrih ljudi.
Disse-me que podia ver pelas minhas cartas que eu era um homem bom, e que havia muito poucos bons homens em seu país.
Da sam "dobra", ne bih bila ovde.
Se eu fosse 'boa', não estaria aqui.
Smetalo bi mi, ali ispostavilo se da sam dobra sa miševima.
Ficaria irritada, mas sou boa com ratos.
To pokazuje da sam dobra osoba.
Mostra que sou uma boa pessoa.
Niko nije rekao da sam dobra u neèemu.
Ninguém nunca me disse que eu era boa em algo antes dela.
Rekla je da sam dobra kao bilo ko drugi.
Ela disse que sou boa como qualquer um.
Voleo bih da mislim da sam dobra osoba, ali ne znam, èoveèe.
Gosto de pensar que eu sou uma pessoa legal, mas não sei não, gente.
Rekoh ti da sam dobra u ovome.
Eu disse que era boa nisso.
Samo sam skužila da sam dobra u borbi.
Só descobri que sou muito boa em lutar.
Volim misliti da sam dobra osoba.
Gosto de pensar que sou uma boa pessoa.
Èini da se oseæam kao da sam dobra u ovome.
Ele me faz sentir como se fosse boa nisso.
Mislila sam da moram da ti dokažem da sam dobra vila.
Você podia provar ser uma boa fada me escutando.
Mislite da sam dobra meta, gospodine Fenton?
Acha que sou um tolo, Sr. Fenton?
Samo reci da sam dobra osoba.
Só diga que sou uma boa pessoa.
Da sam dobra žena, da sam ti pomogla.
Que sou uma boa mulher, - que eu te ajudei.
Ispostavilo se da sam dobra u svemu.
Acontece que eu... sou boa em tudo.
Stvarno misliš da sam dobra za Vert akademiju?
Acha mesmo que mereço estar na Academia Werth?
Nekad sam mislila da sam dobra osoba, koja živi u božijoj milosti.
Eu costumava achar que eu era uma pessoa valiosa, vivendo sob a graça de Deus.
Ja nisam dobra osoba, i ne bi trebalo da stojim ispred celog grada i da se pretvaram da sam dobra osoba.
Não sou uma boa pessoa, e não deveria ir lá e fingir ser uma boa pessoa.
Imala sam dosta vremena da mislim o tome kako dobro glumim da sam dobra.
Pensei muito no quanto eu era boa em parecer boa.
Želim biti s tobom, s jedinim koji veruje da sam dobra.
Quero ficar com você. A única pessoa no mundo que acredita que sou boa.
Da sam dobra majka, poništila bih njihov uticaj.
E se eu estivesse agindo certo, ele não se comportaria assim.
2.3955991268158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?